<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE email_texts SYSTEM "../../../../../lib/pkp/dtd/emailTemplateData.dtd">

<!--
  * @file plugins/paymethod/manual/locale/fi_FI/emailTemplates.xml
  *
  * Copyright (c) 2014-2018 Simon Fraser University
  * Copyright (c) 2003-2018 John Willinsky
  * Distributed under the GNU GPL v2. For full terms see the file docs/COPYING.
  * Localization information: https://pkp.sfu.ca/wiki/index.php?title=Translating_OxS
  * Localized email templates XML file.
  -->

<email_texts locale="fi_FI">
	<email_text key="MANUAL_PAYMENT_NOTIFICATION">
		<subject>Ilmoitus manuaalisesta maksusta</subject>
		<body><![CDATA[Käyttäjän {$userFullName} (käyttäjätunnus &quot;{$userName}&quot;) tekemä, julkaisuun {$contextName} kohdistuva manuaalinen maksu on käsiteltävä.<br />
<br />
Maksettava kohde on &quot;{$itemName}&quot;.<br />
Hinta: {$itemCost} ({$itemCurrencyCode}).<br />
<br />
Tämä sähköposti on Open Journal Systemsin Manuaalinen maksu -lisäosan luoma.]]></body>
		<description>This email template is used to notify a journal manager contact that a manual payment was requested.</description>
	</email_text>
</email_texts>
